クリスマスソング・Jingle Bells
Contents
Jingle bell の英語歌詞・発音記号・和訳です
Dashing ˈdæʃɪŋ だしんぐ through θru するー the ðə(ði) ざ(じ) snow snoʊ すのう in ɪn いん a ə ぁ one–horse wʌn – hɔrs わん – ほーす open ˈoʊpən おうぷん sleigh, sleɪ すれい |
o'er ˈəʊə おーぁ the ðə(ði) ざ(じ) fields fildz ふぃーるず we wi ぅい go, goʊ ごう laughing ˈlæfɪŋ らふぃんぐ all ɔl おーる the ðə(ði) ざ(じ) way. weɪ ぅえい |
一頭の馬が牽く屋根なしソリで雪の中を飛び回り、野原を飛び越して、笑い続けます
|
Bells bɛlz べるず on ɑn(ɔn) あん bobtail bɑb-teɪl ばーぶている ring, rɪŋ りんぐ making ˈmeɪkɪŋ めいきんぐ spirits ˈspɪrɪts すぴりつ bright braɪt ぶらいとゥ |
what wʌt わとゥ fun fʌn ふぅーん it ɪt いとゥ is ɪz いず to tu とゥ ride raɪd らいどゥ and ænd ぁんどゥ sing sɪŋ しんぐ a ə ぁ sleighing ˈsleɪɪŋ すれいんぐ song sɔŋ さーんぐ tonight. təˈnaɪt tuˈnaɪt たないとゥ |
馬の尻尾につけられたリングの鐘が、今夜は旋律に乗って歌を歌うのが楽しいです
|
Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる all ɔl おーる the ðə(ði) ざ(じ) way. weɪ ぅえい |
ジングルの鐘、ジングルの鐘、ずっと鳴り響く
|
Oh, oʊ おう what wʌt わとゥ fun fʌn ふぅーん it ɪt いとゥ is ɪz いず to tu とゥ ride raɪd らいどゥ in ɪn いん a ə ぁ one–horse wʌn – hɔrs わん – ほーす open ˈoʊpən おうぷん sleigh. sleɪ すれい |
おお、ソリに乗るのはなんてたのしいのだろう
|
Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる all ɔl おーる the ðə(ði) ざ(じ) way. weɪ ぅえい |
ジングルの鐘、ジングルの鐘、ずっと鳴り響く
|
Oh, oʊ おう what wʌt わとゥ fun fʌn ふぅーん it ɪt いとゥ is ɪz いず to tu とゥ ride raɪd らいどゥ in ɪn いん a ə ぁ one–horse wʌn – hɔrs わん – ほーす open ˈoʊpən おうぷん sleigh. sleɪ すれい |
おお、ソリに乗るのはなんてたのしいのだろう
|
Dashing ˈdæʃɪŋ だしんぐ through θru するー the ðə(ði) ざ(じ) snow snoʊ すのう in ɪn いん a ə ぁ one–horse wʌn – hɔrs わん – ほーす open ˈoʊpən おうぷん sleigh, sleɪ すれい |
o'er ˈəʊə おーぁ the ðə(ði) ざ(じ) fields fildz ふぃーるず we wi ぅい go, goʊ ごう laughing ˈlæfɪŋ らふぃんぐ all ɔl おーる the ðə(ði) ざ(じ) way. weɪ ぅえい |
一頭の馬が牽く屋根なしソリで雪の中を飛び回り、野原を飛び越して、笑い続けます
|
Bells bɛlz べるず on ɑn(ɔn) あん bobtail bɑb-teɪl ばーぶている ring, rɪŋ りんぐ making ˈmeɪkɪŋ めいきんぐ spirits ˈspɪrɪts すぴりつ bright braɪt ぶらいとゥ |
what wʌt わとゥ fun fʌn ふぅーん it ɪt いとゥ is ɪz いず to tu とゥ ride raɪd らいどゥ and ænd ぁんどゥ sing sɪŋ しんぐ a ə ぁ sleighing ˈsleɪɪŋ すれいんぐ song sɔŋ さーんぐ tonight. təˈnaɪt tuˈnaɪt たないとゥ |
馬の尻尾につけられたリングの鐘が、今夜は旋律に乗って歌を歌うのが楽しいです
|
Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる all ɔl おーる the ðə(ði) ざ(じ) way. weɪ ぅえい |
ジングルの鐘、ジングルの鐘、ずっと鳴り響く
|
Oh, oʊ おう what wʌt わとゥ fun fʌn ふぅーん it ɪt いとゥ is ɪz いず to tu とゥ ride raɪd らいどゥ in ɪn いん a ə ぁ one–horse wʌn – hɔrs わん – ほーす open ˈoʊpən おうぷん sleigh. sleɪ すれい |
おお、ソリに乗るのはなんてたのしいのだろう
|
Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる bells, bɛlz べるず Jingle ˈʤɪŋgəl じんぐる all ɔl おーる the ðə(ði) ざ(じ) way. weɪ ぅえい |
ジングルの鐘、ジングルの鐘、ずっと鳴り響く
|
Oh, oʊ おう what wʌt わとゥ fun fʌn ふぅーん it ɪt いとゥ is ɪz いず to tu とゥ ride raɪd らいどゥ in ɪn いん a ə ぁ one–horse wʌn – hɔrs わん – ほーす open ˈoʊpən おうぷん sleigh. sleɪ すれい |
おお、ソリに乗るのはなんてたのしいのだろう
|